Diccionario de Lenguas y
Dialectos del Mundo

UUU

Esta WEB pertenece al Grupo de Ciencias del LENGUAJE


UNALACHTGO - La Gente de la Marea
UTE - Notch (vocablo propio) - Utaw - Utsia - Youta - Los que van Limpios -
UTINA - Timucua - Los Soberanos - Los Amos -

uabijana. - Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo guapichana, de la familia araguaco.
UAC.
uacacábica. Subfamilia lingüística de la familia pama-nyunga, del tronco australiano - Pujadas, 1981]
uacaya-uarluwárica. Subfamilia lingüística de la familia pama-nyunga, del tronco australiano - Pujadas, 1981]
UAD.
uadioparanindiapa.
Amér. Ling. Dialecto del grupo catuquina, de la familia de lenguas macro-tucana, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.
uadzoli.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo amazonas del norte, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
UAI.
uaiai.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo arauan-uru, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
uaiana1. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo caribe, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
uaiana2.
Amér. Ling. Dialecto del grupo tucano, de la familia de lenguas macro-tucana, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.
uaica1.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo acaguayo, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
uaica2. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo yanomami, de familia no clasificada.
uaicama.
Amér. Ling. Dialecto del grupo tucano, de la familia de lenguas macro-tucana, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.
§? uaicana.
uaican.
Amér. Ling. Dialecto del grupo waica, de la familia macro-chibcha, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela.
uaicana. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de uaicama.
uaieue.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo caribe, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
uaikiare. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del subgrupo guaiquiare, grupo yabarana, de la familia macro-caribe.
uailijana. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo guaipichana, de la familia araguaco.
uaimare.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo arawak del Sur, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
uaimiri.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo caribe, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
uainamari.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo preandino, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
uainana. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de uaicama.
uaintazu.
Amér. Ling. Dialecto del grupo nambicuara, de la familia gê-bororó-carajá, hablado por tribus de Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Perú.
uainumá.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo amazonas del norte, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
uaioro.
Amér. Ling. Dialecto del grupo tupari, perteneciente a la familia tupí hablado por tribus de Brasil y Venezuela.
uaipi. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo puinabe, de familia no clasificada.
uaipunabi. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo puinabe, de familia no clasificada.
uaiquiare. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del subgrupo guaiquiare, grupo yabarana, de la familia macro-caribe.
§? uaiquire.
uaiquire. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de uaiquiare.
uaiuai.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo caribe, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
uaiumara.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo caribe, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
UAJ.
uajaribo1. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del subgrupo guajaribo, grupo yanomami, de familia no clasificada.
uajaribo2. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo guajibo, de familia no clasificada.
uajibo. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de guajibo.
UAL.
ualapiti.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo arawak del Sur, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
ualijana. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo guapichana, de la familia araguaco.
ualiperi.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo amazonas del norte, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
UAN.
uanana. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de uaicama.
uanham.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo chapacura-uanham, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
uaniba. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo baniva, de la familia araguaco.
UAP.
uapichana. m. Dialecto del subgrupo amazonas del norte, del grupo guapichana, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
§? uapishana. [Salazar, 1970; Pottier, 1983].
UAR.
uaragnassu.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo tenetehara, oyampi, kawahib, del grupo tupí-guaraní, perteneciente a la familia tupí hablado por tribus de Brasil y Venezuela.
uaraicu.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo preandino, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
uarao. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de guarao.
uaré. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo baré, de la familia araguaco.
uareca. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo guarequena, de la familia araguaco.
§? uarekena, uarequena.
uarequena. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo guarequena, de la familia araguaco.
uariba. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del subgrupo guajaribo, grupo yanomami, de familia no clasificada.
uaribo1. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo guajibo, de familia no clasificada.
uaribo2. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del subgrupo guajaribo, grupo yanomami, de familia no clasificada.
uariquena.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo amazonas del norte, del grupo guarequena, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
uarow. m. Dialecto del grupo guarao, de la familia macro-chibcha, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela. [Salazar, 1970; Pottier, 1983].
UAS.
uasáma. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del subgrupo guasama, grupo yucpa, de la familia macro-caribe.
uasona.
Amér. Ling. Dialecto del grupo tucano, de la familia de lenguas macro-tucana, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.
UAU.
uaura.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo arawak del Sur, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
UAY.
uayene. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo guaiguay, de la familia macro-caribe.
uayungomo. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del subgrupo mañongón, grupo maquiritare, de la familia macro-caribe.
UBA.
ubangués. [Larousse, 1968]
África. Ling. Grupo de la familia de lenguas sudanesas, que se extiende desde el Camerún hasta al-Bahr al-Gazar, de una y otra parte del río Ubangui y del M’bomu; es de destacar que los antiguos prefijos de clase se unen a la raíz sde los nombnres; los plurales se forman por prefijación.
§? ubangui (oubangui), banda, banziri, baya (gbaya), ijo (ijaw), manya (gbea), mbum, ndogo, sango, zande (azandé)
UBD.
ubde-nehern.
Amér. Ling. Dialecto del grupo puinave, de la familia de lenguas macro-tucana, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.
UBE.
ubegua. m. Dialecto del subgrupo tupí, guaraní, perteneciente al grupo tupí-guaraní, de la familia tupí hablado por tribus de Brasil y Venezuela.
UBI.
ubij.
§? abasgokerketa; abjaz, adiguci, adigué, circasiano, cherbés, cherkese, cherkesi, kabarda, shapsugui.
ubina.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo aimara, del grupo aru, de la familia quechumaran, hablado por tribus Bolivia y Perú.
UCA.
ucayali.
Amér. Ling. Dialecto del grupo quechua, de la familia quechumaran, hablado por tribus Bolivia y Perú.
UCR.
Ucrania.
Europa. Geogr. Estado de Europa oriental, que hasta 1991 formó parte de la URSS. Comprendida entre la Rusia, Bielorrusia, Polonia, Hungría, Checoslovaquia, Rumania y el mar Negro. Superficie: 603.700 km². Población: 51.944.400 h. (ucranianos). Capital: Kiev. Ciudades principales: Harkov, Dnepropetrovsk Odessa, Donetsk. División administrativa: 25 provincias. Grupos étnicos: ucranianos (73,6%), rusos (21,1%), judíos, bielorrusos.
§? ucraniano.
ucraniano, na.
3. m. Lengua de los ucranianos, perteneciente al grupo oriental de las lenguas eslavas.
#(3'.) m. Ling. Lengua eslava hablada principalmente en Ucrania. Forma, con el ruso y el bielorruso, el grupo oriental de las lenguas eslavas. Es hablado por más de 40 millones de personas, no sólo en Ucrania sino en todas las regiones vecinas, en el territorio de las antiguas repúblicas soviéticas, por donde lo ha extendido una fuerte emigración, e incluso en importantes colonias en Canadá y Estados Unidos. Hasta el siglo XIII, el ucraniano apenas se distinguía del ruso y del bielorruso; la diferenciación con estas lenguas comenzó después de la conquista del estado de Kíev por los mongoles. A finales del siglo XVIII el ucraniano ya se había convertido en una lengua literaria, y continuó evolucionando durante los siglos XIX y XX.
ucranio.
Ling. Variante ortográfica de ucraniano.
UCH.
uchicrin. m. Dialecto del subgrupo gê del noroeste: cayapó, del grupo gê, de la familia gê-bororó-carajá, hablado por tribus de Bolivia, Brasil y Paraguay.
uchupiamona.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo tacana, del grupo tacana-pano, de la familia gê-bororó-carajá, hablado por tribus de Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Perú.
UDE.
ude. Lengua aglutinante hablada en la región del Caúcaso.
§? akucha, avar, kasikumuk o luk, kurino y lesghi.
UDM.
udmurt.
Ling. Lengua 145
UEN.
uende. Lengua malasia, austronesia o indonesia.
§? adje, ado, aé, ampana, aonendé, aré, bada, baré, baria, besowa, bobongho, iba, idja, kaili, ledo, madi, moma, napú, parigi, taa, tabaku, tado, tara, togian, torai, uma.
UEV.
ueva. Lengua melanesia-papúe.
UGA.
Uganda.
África. Geogr. Estado de África centrooriental Limita al Norte con Sudán, al Este con Kenia al Sur con Tanzania y Ruanda y al Oeste con Zaire. El territorio es muy variado, llano en una parte y con grandes montañas en otras. Le pertenece parte de los lagos Victoria, Alberto (Mobutu Sese Seko) y Eduardo. El río Nilo lo atraviesa en una longitud de más de 400 km. Superficie: 241.040 km². Población: 16 m. h. Capital: Kampala. Ciudades principales: Bugembe, Entebbe, Jinja, Masaka, Mbale, Mbarara. División administrativa: 33 distritos. Grupos étnicos: baganda (27,9%), banyankore (9%), iteso (67%).
Uganda fue protectorado británico desde 1894 hasta enero de 1962, en que consiguió la autonomía interna.
§? inglés, swahili.
uganda.
África (Uganda). Ling. Variante ortográfica de ganda. ??{Lat.0°34’N; Lg.33°57’E}.
§? baganda, ganda, luganda, uganda.
ugarítica. Lengua desaparecida del tronco afroasiático o camito-semítico y de la familia semítica, hablada por el Norte de África, península Arábiga y Próximo Oriente - Pujadas, 1981]
UGR.
ugric.
Ling. Grupo
ugrofinés, sa.
1. adj. Perteneciente o relativo a los fineses y a otros pueblos de lengua semejante.
2. adj. Dícese de un grupo de lenguas uralaltaicas, que comprende principalmente el húngaro, el finlandés y el estoniano.
(2.)? m. Ling. Es el subgrupo numéricamente más importante del grupo urálico de la familia uraloaltaica. Comprende dos ramas: el fínico y el ugro. El fínico incluye: primero el baltofinés, que abarca el finés propiamente dicho o sumi, el carelio y el olonetsiano, el ludo, el vepso, el voto, el livonio y el estonio; en segundo lugar, el lapón, que comprende el lapón del este, el lapón skolt y el lapón del lago Inari; el lapón central u occidental, que incluye el lapón noruego y el lapón de Lulea; el lapón del sur, es decir, el hablado desde el límite sur del anterior hasta el sur del Jämtland, en Suecia; el finés del Volga, que comprende el mordvá o mordvo y el cheremís o mari y, por último, las lenguas permianas, que comprenden el votiak o udmurto y el ziriano o zirieno, también llamado komi. El grupo ugro se compone del vogul o mansir, el ostiako o jantí y el húngaro o magyar. Algunas otras lenguas o dialectos de este grupo, especialmente el mero y el muronio, sucumbieron ante la expansión rusa. Entre todas estas lenguas existe un lazo de parentesco casi tan estrecho como entre las lenguas indoeuropeas. Su unidad debió romperse hacia 3.000 a.J.C.; su cuna parece que fue el territorio comprendido entre el Volga y el Ural. El lapón y el finés son las más arcaicas; el húngaro, sin embargo, es la más evolucionada.
UGU.
uguedza. Lengua africana, de la familia bantú.
§? gogo, hehe, karanga, khanghi, lamu, pogoro, siona, tiku, yeye, zaramo.
ugunichiri. m. Dialecto del subgrupo preandino, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
UIG.
uigur.
Ling. Lengua aglutinante hablada en Europa (Meru, Bokhara, Tachkent y Aral), perteneciente al grupo turco-tártaro, subfamilia turquico, de la familia altaica, del phylum uralaltaico.
§? altai, azerbaíijaní, chuvash, gazauz, kazakh, tatar, kirguiz, turco, turkmen, uighur, uzbekyyakut.
UIN.
uina tapuyo. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de uaicama.
UIR.
uirafed.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo tenetehara, oyampi, kawahib, del grupo tupí-guaraní, perteneciente a la familia tupí hablado por tribus de Brasil y Venezuela.
uiridiapa.
Amér. Ling. Dialecto del grupo catuquina, de la familia de lenguas macro-tucana, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.
uirina.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo amazonas del norte, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
uiru. -
Amér. Ling. Dialecto amerindio del grupo yanomami, de familia no clasificada.
UKR.
ukrainian.
Ling. Lengua
ULI.
ulia. Lengua melanesia-papúe, hablada en las islas Marianas, Carolinas, Marshall y Gilbert.
§? bunay, kusai, merir, mortlok, punapi, ruk, satuval, ulunthi, yap.
ULN.
ulna. Lengua amerindia del grupo ístmico, hablada en Costa Rica.
§? biceita, bornea, bribri, cabecar, chirripó, estrella, guatuso, mangua, mosquito, orosi, rama, sumo, talamanca, terraba, tucurrique.
ULU.
ulua.
Amér. Ling. Dialecto del grupo misumalpan, perteneciente a la familia macro-chibcha, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela.
ulunthi. Lengua melanesia-papúe, hablada en las islas Marianas, Carolinas, Marshall y Gilbert.
§? bunay, kusai, merir, mortlok, punapi, ruk, satuval, ulia, yap.
ULV.
ulva.
Amér. Ling. Dialecto del grupo misumalpan, perteneciente a la familia macro-chibcha, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela.
§? ulwa.
ULW.
ulwa. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de ulva.
UMA.
uma. Lengua malasia, austronesia o indonesia.
§? adje, ado, aé, ampana, aonendé, aré, bada, baré, baria, besowa, bobongho, iba, idja, kaili, ledo, madi, moma, napú, parigi, taa, tabaku, tado, tara, togian, torai, uende.
umal. Lengua africana de la familia camítica o hamítica, grupo del alto Nilo.
umawa. m. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo caribe, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
UMB.
umbanda.
umbro.
Ling. Lengua
umbundu.
África. Ling. Lengua del grupo bantú hablada en Angola.
UMO.
umotina.
Amér. Ling. Dialecto del grupo bororó, de la familia gê-bororó-carajá, hablado por tribus de Bolivia, Brasil y Paraguay.
UMU.
umuapa. m. Dialecto del grupo lule-vilela-charrúa, de la familia gê-bororó-carajá, hablado por tribus de Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Perú.
UNC.
unconino. m. Dialecto del subgrupo preandino, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
UNG.
ungara. Lengua hablada en África, de la familia camítica o hamítica, grupo líbico o bereber.
unghi. Lengua australiana hablada en los estados de Nueva Gales del Sur y Victoria.
§? aranda, baraba-baraba, boorong, buandik, bunurung, dhudhurva, eualdaï, guruditchmara, itchumundi, kamilaroï, kulin, kurnaï, loritja, moorabool-yiberi, narrinyeri, ngarigo, nungaburrah, turbal, wailwund, wiradjurei, woeworong, wolgal, wonghibon, wotjobaluk, wurunjeri, yuin.
ungu. Lengua africana, de la familia bantú, hablada al Sudoeste del lago Tanganika.
§? fipa, guha, tabua.
UNI.
uniamuezi. Lengua africana de la familia bantú, hablada en Mozambique.
unini.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo preandino, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
Unión de Emiratos Arabes
Asia. Geogr. Federación integrada por los siete emiratos árabes, comprendida entre las Penínsulas de Musandana y Katar, en el golfo Pérsico. Capital: Abu Dhabi. Ciudades principales: Dubai, Sharjah, Ras a-Khaimah. División administrativa: 7 emiratos federales Abu Dhabi, Ajman, Dubai, Fujayrah, Ras al-Khaimah, Sharjah y Umm al-Qaiwain. Grupos étnicos: árabes (87%), indopaquistaníes (9%), iraníes (1,7%).
§? árabe.
UOL.
uolof. Lengua africana de la familia negra, nigricia o sudanesa, grupo occidental, hablada en Senegal. Es lengua de relación.
UP.
up river yuman.
Amér. Ling. Dialecto de la lengua del grupo yuma, perteneciente a la familia hoka hablado por tribus de México y Estados Unidos.
UPA.
upa. Lengua amerindia del grupo dené o athabascano costero, hablada a lo largo de los estados Norteamericanos bañados por el océano Pacífico.
§? gran ronda, kenesti, redwood, saïaz, siletz.
upanguaima.
Amér. Ling. Dialecto de la lengua del grupo seri, perteneciente a la familia hoka hablado por tribus de México y Estados Unidos.
UPL.
upland yuman.
Amér. Ling. Dialecto de la lengua del grupo yuma, perteneciente a la familia hoka hablado por tribus de México y Estados Unidos.
UPU.
upurni. m. Dialecto de la lengua amerindia de la familia macro-caribe, del grupo caribe, hablada en el Nordeste de la América del Sur hasta el río Amazonas.
§? akawai, apalai o aparai, apiaka, arakuajú, arara, arekuna, bakairi, bonari, caraibo, carare, caribi, carijona, cariniaco, chayma, crichaná, cumanagoto, galibi, guaque, hianacoto-umana, insular, ipurucoto, kaligna, makiritaré, makuchi, menonkong, motilone, nahuqua, onayana, onayené, opone, palmella, paravilhana, pauxi, pianakoto, pimenteira, rucuyeno, taino, taco, tiverigotto, trío, wayamara, yamunakapu, yaos, yamaperi.
upurui. m. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo caribe, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
URA.
uraicu.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo preandino, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
ural-altaic.
Ling. Lengua
uralaltaico, phylum. Agrupación de dos familias: urálica y altaica.
urálica o uraliano.
Familia integrada por más de 20 lenguas que hablan varios pueblos asentados al norte de los continentes europeo y asiático en una extensa área. Se suele dividir en dos subgrupos que mantienen relaciones fácilmente demostrables: el ugrofinés y las lenguas samoyédicas propias de los samoyedos. Sin embargo, otra escuela lingüística prefiere dividir las lenguas urálicas en tres grupos: el fínés, el ugro y el samoyedo. El primero comprende el estón, finlandés o finés propiamente dicho, carelio, livonio (no confundir con el dialecto letón que a veces recibe el mismo nombre), veps, cheremiso, mordvino, votiak, zirioo ziriano y lapón (o lenguas saami). El grupo ugro comprende el húngaro, ostiako y vogul. Las lenguas del grupo samoyedo se hablan al noroeste de Siberia. Existe otra familia de lenguas que se habla al norte de Europa y de Asia, la altaica, que a veces se ha vinculado con la familia urálica y se ha denominado al conjunto familia uralo-altaica. Sin embargo, las investigaciones más recientes han demostrado que no hay posibilidad lingüística que demuestre su pertenencia a un tronco común y por tanto son dos familias diferentes sin más vínculo que su localización geográfica.
uralo-altaico.
Ling. Phylum
§? uraltaico.
uraon. Lengua del grupo dravidiano, hablada en Chota-Nagpur (India).
§? oraón.
urarina.
Amér. Ling. Grupo de lenguas andinas hablados por tribus de Argentina y Chile.
URB.
urbantu.
África. Ling. Término empleado para designar la reconstrucción del proto-bantú hecha por Meinhof, para distinguirlo de la reconstrucción de Guthrie.
URD.
urdo.
Asia. Ling. Variante ortográfica de uredu.
urdu.
Asia. Ling. Lengua indoaria, subfamilia mongola, de la familia altaica, phylum uralaltaico, hablada en la India y en Pakistán por unos 50 millones de personas. Es la lengua primaria de los musulmanes en Pakistán y en el norte de la India, y en ambos estados es lengua oficial. Nacida en la región entre el Ganges y el Jamuna, cerca de Delhi, su origen es el mismo que el del hindi, pues ambos derivan del indostaní, lengua franca de las septentrionales del subcontinente indio hasta la partición de 1947. Si bien los orígenes coloquiales de ambos idiomas son los mismos, difieren en sus respectivas formas literarias, de forma que son ininteligibles entre sí; mientras que el urdu tiene grandes influencias del árabe y el persa, el hindi las toma del sánscrito. El urdu, que se escribe en una versión modificada del alfabeto árabe, tiene una estructura gramatical similar a la del hindi, excepto en casos en que recurre a construcciones persas árabes. A partir de 1832, el urdu, que ya había desarrollado una notable literatura (en especial en el Decán), sustituyó al persa como lengua de la corte y de los tribunales.
§? buriato, chagur, khalkha, khorchin, mongur, mongul, oirat, urdo, pao-au.
URE.
uren.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo chibcha del Oeste, del grupo chibcha, perteneciente a la familia macro-chibcha, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela.
URH.
urhobo.
Ling. Lengua 352
URI.
urinama.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo chibcha del Oeste, del grupo chibcha, perteneciente a la familia macro-chibcha, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela.
uriya. Lengua del grupo ario, hablada en Orissa (India).
URU.
uru1.
Amér. Ling. Dialecto del grupo chipaya-uru, del grupo maya, perteneciente a la familia penutia hablado por tribus de México.
uru2.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo arauan-uru, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
uru-lopiko. Lengua melanesia-papúe.
§? fujuge, karesan.
uruaguaçu. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de uruguassu.
uruaguassu.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo tenetehara, oyampi, kawahib, del grupo tupí-guaraní, perteneciente a la familia tupí hablado por tribus de Brasil y Venezuela.
uruak.
Amér. Ling. Dialecto del grupo auaque, de la familia de lenguas macro-tucana, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.
uruba.
Amér. Ling. Dialecto del grupo chocó, de la familia macro-chibcha, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela.
urubú1.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo amazonas del norte, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
urubú2.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo tenetehara, oyampi, kawahib, del grupo tupí-guaraní, perteneciente a la familia tupí hablado por tribus de Brasil y Venezuela.
urucuena.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo caribe, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
§? urucuiana.
urucuiana. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de urucuena.
Uruguay.
Amér. Geogr. Estado de América del Sur; limita al Norte con Brasil, al Este con el océano Atlántico, al Sur con el Río de la Plata y al Oeste con Argentina. El suelo uruguayo es ondulado en todos sentidos. Las ondulaciones, que se denominan cuchillas, varían entre 200 y 500 metros de altura. Las principales cuchillas que forman la base del sistema orográfico son tres: la cuchilla Santa Ana, la de Haedo y la cuchilla Grande. Los ríos principales son: el río Negro, el Cuareim, el Arapey, el Yi y, sobre todo el Uruguay, en gran parte navegable y que, unido con el Paraná forma el caudaloso Río de la Plata. Superficie: 176.215 km². Población: 3. 100.000 h. (uruguayos). Capital: Montevideo. Ciudades principales: Salto, Paysandú, Las Piedras, Rivera. División administrativa: 19 departamentos: Artigas, Canelones, Cerro Largo, Colonia, Durazno, Flores, Florida, Maldonado, Lavalleja, Montevideo, Paysandú, Negro, Rivera, Rocha, Salto, San José, Soriano, Tacuarembó y Treinta y Tres. Grupos étnicos: blancos (88,5%), mestizos (4,2%)
§? español.
urukoto.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo caribe del Norte, del grupo caribe, de la familia macro-caribe, hablado por tribus de Brasil, Colombia y Venezuela.
urukú.
Amér. Ling. Dialecto del grupo ramarama, perteneciente a la familia tupí hablado por tribus de Brasil y Venezuela.
urumí.
Amér. Ling. Dialecto del grupo ramarama, perteneciente a la familia tupí hablado por tribus de Brasil y Venezuela.
urunamacan.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo chapacura-uanham, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
§? urunumacán.
urunumacán. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de urunamacan.
urupá.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo chapacura-uanham, del grupo arawak, de la familia araguaco, hablado por tribus de Bolivia, Brasil, Colombia y Venezuela.
urupaya.
Amér. Ling. Dialecto del grupo yuruna, perteneciente a la familia tupí hablado por tribus de Brasil y Venezuela.
ururu-dyapa.
Amér. Ling. Dialecto del grupo catuquina, de la familia de lenguas macro-tucana, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.
ururudiapa. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de ururu-dyapa.
urutani. -
Amér. Ling. Dialecto del grupo auaque, de la familia de lenguas macro-tucana, hablado por tribus de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.
USI.
usiai. Lengua polineasiana.
usila.
Amér. Ling. Dialecto del grupo chinanteca, perteneciente a la familia oto-mangue hablado por tribus de Brasil, Colombia y Perú.
USP.
uspa.
Amér. Ling. Dialecto del grupo zaparo, de la familia de lenguas andinas, hablado por tribus de Argentina y Chile.
uspantec. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de uspanteca.
uspanteca. Lengua amerindia del subgrupo quiché, grupo maya-quiché, sección guatemalteca, familia penutia, hablada al Sur de México y parte de la América Central (Guatemala).
§? uspantec; cakchiquel, quiché, tzutuhil.
usurufa.
Oceanía (Nueva Guinea). Ling. Lengua del phylum austronesio, familia malayo-polinesia, grupo pacífico, subgrupo papúa neoguineo, hablada por un pueblo australoide papú-melanesio que habita en las tierras altas del centro de Nueva Guinea, al norte del monte Wanevinti. ??{Lat.5°53’S; Lg.144°0’E}.
UTA.
utah. Lengua amerindia del grupo sonorano, hablada en ...
§? cocomaricopa, cocopa, cochimi, comanche, hualapai, mohawa, moki, painte, patwin, tonto, waicuru, wintim.
UTE.
ute.
Ling. Lengua 361
UTL.
utlatec. -
Amér. Ling. Variante ortográfica de utlateca.
utlateca.
Amér. Ling. Dialecto del subgrupo quiché, del grupo maya, perteneciente a la familia penutia hablado por tribus de Guatemala y México.
§? utlatec.
UTO.
uto-azteca.
Ling. Grupo de lenguas de la familia azteca-tano; se considera dividida en diversos grupos, entre ellos el shoshone, pima-tepehua, cahita y náhuatl. De filiación incierta son las lenguas cora, guachichil, huichol, pinome o totorame, tecual; otras lenguas que se suelen incluir en este grupo son el cazcan, coca, jumano, irritila o lagunero, suma, tecuexe, tano, teul, zacateco y otros hablados en los estados mexicanos de Aguascalientes, Colima, Guerrero y Jalisco. Abarca un gran número de lenguas, muchas ya desaparecidas, cuya clasificación ha sido discutida. La clasificación propuesta por E. Sapir (1929) distinguía una familia azteca-tano, distribuida en las subfamilias uto-azteca (nahua, pima y shoshón), tano-kiowa (tano, kiowa) y zuñi. Otros autores distinguen siete grupos en la familia uto-azteca y numerosos dialectos agrupados en 36 lenguas: grupo shoshón de las llanuras (dialectos bannock, snake, paviotso o paiute del norte y mono; shoshón, comanche, gosiute y panamint; ute, paiute del sur, chemehuevi y kawaiisu); grupo shoshón del río Kern (tübatulabal); grupo shoshón de la California meridional (serrano, gabrieleño, juaneño, luiseño, cupeño y cahuilla); grupo hopi; grupo pima (pima, papago, tepehuano del norte, tepehuano del sur, teul, colotlan y vigitega); grupo opata-cahita--tarahumara (opata-eudeve; ocoroni; suma-jumano; concho; jova; tarahumara-yarohio-chinipa, guasapar y temori; cahita-comanito, mocorito y tahue; tepahue macoyahuiconicari--baciroa; tubar-zoe; huite; nio; guasave; acaxee, y xiximie), y grupo aztecoide (cora-totorame; huichol-tecual guachichil; guamar; negrito y quizá naolan-bocalo; lagunero; zacateca; zazcan--cocatecuexe; sayulteco; teco-tecoxquin, y nahua (nahuatl, nahual, nahuat).
UVE.
uvea.
Ling. Lengua 26
UZB.
uzbeco. Lengua aglutinante hablada en Europa (S. de los dominios Caspio), perteneciente a la familia uralo-altaica, grupo turco-tártaro.
uzbek.
Ling. Lengua 137
Uzbekistán.
Asia. Geogr. Antigua República Socialista Soviética de la URSS, en el Asia Central, hasta 1991, República federada de la URSS. Límites: al Norte con el mar de Aral y Kazajstán; al Este con Kirguizistán y Tayikistán; al Sur con Afganistán y Turkmenistán, y al Oeste con Kazajstán. Extensión: 447.400 km². Población: 20. 708.200 h. (uzbecos). Capital: Tashkent. Ciudades principales: Namangan, Andizan, Buhara, Samarcanda. División administrativa: 11 provincias y una república autónoma. Grupos étnicos: uzbecos (68,7%), rusos (10,8%).
§? uzbeco, ruso.
uzbekyyakut. Asia. Ling. Lengua de la subfamilia o grupo turquico, de la familia altaica, del phylum uralaltaico, hablada en Uzbekistan por más de 16 m de personas, un 70% de la población.
§? altai, azerbaíijaní, chuvash, gazauz, kazakh, tatar, kirguiz, turco, turkmen, uighur, uzbekyyakut.
UZE.
uze'eni.
Amér. Ling. Dialecto del grupo otomian, perteneciente a la familia oto-mangue hablado por tribus de Brasil, Colombia y Perú.


U -
UAB METO -
UAMUÉ -
UARE -
UBAGHARA -
UBANG -
UBI -
UBIR -
UBYKH -
UDA -
UDI -
UDIHE -
UDMURT -
UDUK -
UFIM -
UGANDAN SIGN LANGUAGE -
UGHELE -
UGONG -
UHAMI -
UISAI -
UJIR -
UKAAN -
UKHWEJO -
UKIT -
UKPE-BAYOBIRI -
UKPET-EHOM -
UKRAINIAN -
UKRAINIAN SIGN LANGUAGE -
UKUE -
UKURIGUMA -
UKWA -
UKWUANI-ABOH-NDONI -
ULAU-SUAIN -
ULCH -
ULITHIAN -
ULLATAN -
ULUKWUMI -
ULUMANDA' -
UMA -
UMANAKAINA -
UMATILLA -
UMBINDHAMU -
UMBUGARLA -
UMBUNDU -
UMBU-UNGU -
UMBUYGAMU -
UMEDA -
UMON -
UMOTÍNA -
UMPILA -
UNA -
UNAMI -
UNEAPA -
UNEME -
UNSERDEUTSCH -
UNUA -
UOKHA -
URA -
URA -
URADHI -
URAK LAWOI' -
URALI -
URAPMIN -
URARINA -
URAT -
URDU -
URHOBO -
URI -
URIGINA -
URIM -
URIMO -
URIPIV-WALA-RANO-ATCHIN -
URNINGANGG -
URU -
URUANGNIRIN -
URUAVA -
URUBÚ-KAAPOR -
URUBÚ-KAAPOR SIGN LANGUAGE -
URU-EU-WAU-WAU -
URUGUAYAN SIGN LANGUAGE -
URUM -
URUMI -
URU-PA-IN -
USAGHADE -
USAN -
USARUFA -
USHOJO -
USKU -
USPANTEKO -
USUI -
UTARMBUNG -
UTE-SOUTHERN PAIUTE -
UTU -
UVBIE -
UVEAN, WEST -
UYA -
UYGHUR -
UZBEK, NORTHERN -
UZBEK, SOUTHERN -
UZEKWE -


Gracias por su visita. Hasta la próxima

DICCIONARIOS_DIGITALES@telefonica.net
Apartado de Correos 1129 - 28080 - Madrid (España)

http://www.diccionariosdigitales.com/
http://www.fundaciondoctordepando.com/